Les zooms sont des synthèses structurées reposant sur une sélection de textes sources, une présentation de l'auteur ou du thème et une bibliographie. L'objectif est de fournir une documentation rigoureuse et éthique, en respectant la structure : textes bruts avec liens sources, présentation, puis bibliographie, sans commentaires additionnels

Textes

Le plagiat est l'acte de celui qui donne pour sien ce qu'il a pris à autrui. Il y a plagiat dès lors qu'il y a emprunt non avoué, que cet emprunt soit littéral ou qu'il consiste en une simple imitation du style, de la structure ou de la pensée. C'est une tromperie sur la marchandise intellectuelle, une rupture du contrat de confiance qui lie l'auteur à son public. https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/plagiat/61313

Le plagiat est une question de morale autant que de droit. Emprunter sans citer, c'est nier l'existence de l'autre en tant que sujet créateur. À l'heure de la reproduction numérique et de l'intelligence artificielle, l'originalité devient une valeur de résistance. Il ne s'agit pas de tout inventer ex nihilo, ce qui est impossible, mais de rendre à César ce qui appartient à César par l'usage systématique de la référence. https://www.erudit.org/fr/revues/ltp/2012-v68-n2-ltp0267/1012704ar/

La poésie doit être faite par tous. Non par un. Pauvre tigre. Je ne laisserai pas mes mémoires. Le plagiat est nécessaire. Le progrès l'implique. Il serre de près la phrase d'un auteur, se sert de ses expressions, efface une idée fausse, la remplace par l'idée juste. (Note : Ce texte célèbre de Lautréamont est souvent cité pour justifier l'intertextualité, mais il souligne paradoxalement que le détournement doit être un acte conscient et correcteur, non une copie servile). https://fr.wikisource.org/wiki/Po%C3%A9sies_II_(Lautr%C3%A9amont

Le plagiat consiste à ne pas citer ses sources quand on utilise les idées ou les mots d'autrui. Il est considéré comme une faute académique grave. Pour l'éviter, il faut : 1. Mettre entre guillemets les paroles exactes. 2. Paraphraser en citant l'auteur original. 3. Indiquer la référence complète dans la bibliographie. La probité intellectuelle est le fondement de toute recherche scientifique et littéraire. https://web.archive.org/web/20230601000000*/https://www.unige.ch/dispositif-anti-plagiat/

L'intelligence artificielle générative, par sa structure même, pose un défi sans précédent à la notion de droit d'auteur. En produisant des textes à partir de probabilités statistiques issues de milliards d'œuvres existantes, elle crée une forme de plagiat diffus et automatisé. La transparence sur l'origine des données et sur la nature de la production (humaine ou artificielle) devient alors le seul rempart contre la dissolution de l'auctorialité. https://www.unesco.org/fr/artificial-intelligence/recommendation-ethics

Présentation du thème

Le plagiat est l'appropriation du travail créatif d'autrui sans mention de la source. Historiquement perçu comme un vol d'esclaves (plagium), il est aujourd'hui encadré par le droit d'auteur et la propriété intellectuelle. Dans le domaine littéraire, il se distingue de l'influence ou du pastiche par l'intention de tromper sur l'origine du texte. L'enjeu contemporain réside dans la traçabilité des sources à une époque où les algorithmes peuvent masquer l'origine des emprunts.

Bibliographie

Lautréamont (Isidore Ducasse), Poésies II, 1870. Maurel-Indart, Hélène, Plagiats, les coulisses de l'écriture, Gallimard, 2007. Guibert, Pascal, Le Plagiat littéraire, PUF, 2011. Bergadaà, Michelle, Le Plagiat académique, L'Harmattan, 2015.